Описание аниме

Юго Хатикэн не зря поступил в сельскохозяйственную школу Эдзо! Из городского недотепы он начал потихоньку превращаться в надежного парня, упорного в учебе, не бегающего от работы, а при случае готового и погарцевать на лихом коне. Деревенские ребята с сурового острова Хоккайдо, не так давно бывшего японским Диким Западом, приняли новичка и доверили ему пост вице-президента школьного клуба верховой езды. Юго обрел уверенность в себе – а значит, отношения с симпатичной Аки Микагэ, одноклассницей и подругой по клубу, готовы к переходу на новый уровень! Общаясь с Аки, Итиро, Синносукэ и другими новыми друзьями, Хатикэн понял простую истину: ребята с местных ферм куда раньше городских познают реальную жизнь со всеми ее проблемами, и потому знают истинную цену и тяжкому труду, и настоящему веселью. Герои сериала живут не в сказке, а потому ведут себя как нормальные люди: дружат, соперничают, развлекаются, ссорятся, мирятся, но в целом уважают друг друга и помогают в горе и радости. Даже удары судьбы, рушащие детские мечты, на деле помогают трезво взглянуть на себя и найти верный путь. Главный герой свой путь, похоже, уже нашел!

Альтернативное описание аниме

Юго Хачикэн начинает второй год своего обучения в сельскохозяйственной школе Оэзо. За год он вполне освоился и почти привык к пасторальным будням, а назначение заместителем главы конного клуба лишь подтверждает, что преподавателями и учащимися новичок был принят на ура. Но Юго — не тот, кто остановится на достигнутом. Дальше — больше! Впереди героя ждут новые испытания: дрессировка щенка, укрощение строптивого Марона (хотя кто кого ещё укрощать будет), школьный фестиваль Оэзо, фееричная Битва первогодок и не только!

Альтернативное описание аниме

As the new semester begins at Ooezo Agricultural High School, Hachiken is now used to the tough lifestyle of a rural, agricultural high school. While Hachiken still wonders what he will do in the future, he continues to discover both the harsh and the beautiful realities of the countryside. (Source: Anime News Network)