Однажды Кан-тян находит на чердаке волшебную бутылку. Каждый раз, когда кто-то чихает, из этой бутылки появляется джинн по имени Хакусён, который должен исполнять любое желание чихнувшего, пока он или она не чихнет снова. Однако временами он терпит неудачу и вместо того, чтобы исполнить желание загадавшего, причиняет неприятности.
В будущем контроль над ресурсами и планетами можно обрести, не прибегая к войнам, достаточно выиграть в состязании на космических кораблях. В команде «Терра» не хватает одного пилота, поэтому команда терпит ряд проигрышей, несмотря на то, что технически лучше оснащена, чем другие участники. Куртис Лоусон отправляется в прошлое, чтобы пригласить в команду Ёко Ямамото — мастера игры на аркадных автоматах.