Каждую ночь, когда обессилившие программисты засыпают на своих измочаленных клавиатурах, из недр Сети появляются две виртуальные утки, брат и сестра, которые делают за спящих недоделанную работу.
Однако, как выясняется, в Интернет-мире дела обстоят неблагополучно: некий злодей, именующий себя хозяином, стал похищать героев из разных игр. Жители сетевых миров решили обратиться за помощью к талантливым утятам и прислали за ними очаровательную Тию («12 лет/нет бойфренда/не ест/не какает – словом, гораздо круче любой живой девочки!»). Тию должна привести в Сеть героя-избавителя, которым окажется утенок-Бегун...
Шестнадцатилетняя девочка Хинако показывает ряд упражнений, таких как отжимания от пола, приседания, шпагат и другие. Говорят, Хинако когда-то была обыкновенной ученицей в средней школе, но насильно была превращена в аниме-персонажа.
В обычный осенний денёк Арата Кода случайно сталкивается с загадочным существом по имени Кудзима, прибывшим из России. Как выясняется, Кудзима прилетел в Японию с одной-единственной целью — попробовать как можно больше блюд японской кухни. До весны его приглашают остаться жить в доме семьи Араты, а затем он планирует вернуться обратно в Россию. Однако не всё складывается гладко: старший брат Араты, Сугуру, совсем не рад новому гостю и не спешит с ним сближаться. Так начинаются необычные кулинарные приключения Кудзимы в Японии — полные вкусов и новых открытий. Сможет ли гость с далёкого севера помочь растопить лёд в отношениях членов его новообретённой семьи?