Десятилетняя Нацуми – обычная жизнерадостная школьница: беспечная, энергичная, не прочь подраться и/или слинять с доп.занятий... Вернее, Нацуми была обычной школьницей – до того, как ее легкомысленный папаша подарил дочке странный артефакт, вывезенный из гвинейских раскопок: загадочную статую с изумрудными инкрустациями, которые девочка приспособила в качестве серег. Вместе с сережками Нацуми получила загадочную силу бога Ахема, которая должна помочь удержать разрушительную мощь злого демона Онго. Правда, для обретения этой силы приходится плясать на редкость непристойный танец... но настоящие японо-гвинейские махо-сёдзё готовы на всё, лишь бы спасти гибнущий мир!
Яма Рокудо — могущественная демонесса, посланная на Землю из потустороннего мира для уничтожения демонов, которые сбежали из преисподней. В то же время она встречает ученика местной школы — Сё Куроганэ, влюбляется в него и поступает к нему в класс.
Компайлер и Ассемблер дали три дня, чтобы вернуться в родной 2-D мир. Если они не вернутся, власть имущие 2-D мира поклялись уничтожить наш мир. Как они проведут свои последние дни на Земле? Смогут ли они признаться в любви? Если бы всё было так просто... Тем временем таинственный персонаж уничтожает других людей из 2-D мира. Смогут ли Компайлер и Ассемблер остановить нового злодея и остаться вместе с теми, кого они любят?