После нескольких драк Мисузу был заклеймён как малолетний преступник, и каждый в школе начал обходить его стороной. Однажды заметив, как отличника Китахару, окружили хулиганы, он решает ему помочь. Это вызывает неподдельный интерес Китахары, но Мисузу отталкивает его при каждой попытке сблизиться. «Если ты свяжешься со мной, то тоже станешь изгоем». Но решительный настрой Мисузу продержится не долго...