Бинт-тан просыпается в своей ветхой деревянной хижине только для того, чтобы обнаружить, что ее бочка с водой почти пуста. Она решает пойти к ближайшему ручью, но обнаруживает, что быстро текущая вода коричневая. Идя по тропинке в город, мимо зеленых полей, Бинту-тан наконец добирается до старой водяной колонки на центральном рынке и наполняет свое деревянное ведро. По дороге домой начинается дождь, поэтому она позволяет дождю наполнить ведро до краев, готовясь к следующему рабочему дню.
Как скромной и стеснительной девушке признаться в своих чувствах суперпопулярному капитану школьной футбольной команды? Когда вокруг него столько поклонниц, когда страшно не только что-то сказать, но и просто подойти ближе, чем на десять метров...
Идзуми, 12-летняя школьница, внезапно получает не одну, а двух милых и довольно похотливых служанок из космоса, которым приходится защищать свой город от вторжения монстра.