Фильм
Русские субтитры от RUSCICO (BD)
Выбрать другой перевод:
Выберите русские субтитры:
Скачать серию:
Скачайте видео + субтитры и открывайте в плеере, который поддерживает ASS субтитры.
Не знаете какой плеер установить? Выбирайте: Windows (VLC), Android (MX Player), iOS (VLC), iOS (OPlayer)
Скачать видео (1038p)Скачать видео (346p)Скачать субтитрыМоменты:
Поделиться аниме:
Наш 
Telegram
Подписывайтесь на канал чтобы узнавать о важных изменениях. TelegramЗаходите в чат, если хотите задать вопрос или пообщаться.
Добавить в список:
Чтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрацияСтудия:
Другие названия:
Mimi wo Sumaseba / Шёпот сердца / Mimi o Sumaseba / Whisper of the Heart / 耳をすませば / If You Listen Closely / Шепот сердца / mws / MoS / WotH / If You Listen Carefully
Давайте обсудим это аниме!