Как же приятно смотреть аниме с качественной озвучкой. Это такая редкость, что вызывает такое же удовольствие, как от просмотра в оригинале с субтитрами) Голоса японских сейю для меня лично ни в какое сравнение с нашими дабберами не идут, но когда я слышу качественный родной текст, это просто восторг! А когда это ещё и познавательно -- низкий поклон! Узнала для себя выражение 'махровый оптимист'. Махровый у нас оказывается означает и "- ярко выраженный со стороны какого-нибудь отрицательного качества" (Ожегов). (^^)b

Не была уверена понравится ли мне, но на удивление это просто восторг! Переживала, что слишком старое аниме, но рисовка вполне зашла. Весь этот морской мир напомнил мне как в детстве любила смотреть передачи Жак-Ив Кусто.