Слово «чамплу» происходит от искажённого окинавского «тямпуру», что означает «смешанный». Здесь имелось ввиду нечто вроде "самурайская солянка"

про гриффиндор просто шикарная шутка