После 7-й серии казалось, что наконец-то сериал закручивается и персонажи начнут раскрываться, а потом выходит 8-я серия(

Когда герои обсуждали каракули Ёшими одна фраза была переведена с совершенно противоположным смыслом у разных переводчиков, мелочь, но из-за такого диалоги кажутся бессмысленными. Возможно, некоторым людям это аниме кажется скучным из-за неудачного выбора перевода

На 13:06 кто такие?

Перевод от Ваканим сосет, как это обычно получается у официальных дистрибьюторов, как после такого смотреть аниме легально, когда перевод обделён всеми смачными выражениями из оригинала и не передаёт всю "живость" персонажей

Соглашусь