MSR.SHEOT Судя по эндингу, у Лямбды оба глаза на месте. Только, который обычно закрытый, с узором в виде треугольника. Сразу не заметил, пришлось пересматривать несколько раз ;)
Какое-то месиво, наводнили аниме толпой ноунеймов, никого не раскрыли, ни причин, ни следствия, ни сюжета нет. Авторы хотят сварить блюдо, но это показывают обычное закидывание всего в котёл.
Lons174, эти люди в каждом аниме сопоставляют всё с парадигмой реального мира, даже не задумываясь, что в придуманном мире вертится всё так, как взбредёт на ум автору.
@M2, @Solifugidae,
А для чего нужны комментарии под аниме? Чтобы излагать философские изречения? Человек дал свою оценку, плохую или хорошую, не важно. Никого не оскорблял, на личности не переходил, в отличие от вас и от меня (в данном комментарии). Пусть смотрит и ругает, какое вам дело до этого? Делаете упрёки "не нравится - не смотри", дак не нравится его комментарии - не читайте их.
アドルフ ヴァイスマン,
В аниме, конечно, гиперболизировали её поведение, превратив в какую-то лютую истерику. В первоисточнике всё намного сдержанней. Из-за обиды на собственную, немного резко сказано, никчёмность. Её с малых лет все восхваляли и превозносили её силу и талант, а ГГ просто ткнул носом в реальность (колено), не прикладывая особо усилий, открыл ей глаза на собственную слабость, которую она сама понимала, но отказывалась принимать. Чем выше взлетишь, тем больнее падать.
Почему сохранивший весь опыт и умения прошлой жизни, доживший до старчества, основавший королевство, и правящий им до гроба, в прошлом воин, переродившись в девичьем теле стал вести себя как малолетняя шобла? Это типичная ошибка для множества аниме про перерожденцев, как следствие непродуманности либо отсутствия какого-то путного сюжета, короче проходняк с бесячим меня недочётом. Либо автор олицетворяет своей фетиш к гендербендер...
Последние комментарии:
Насчёт магии в его родном мире, в 12-й серии чел из культа разжевал про вращающиеся миры, которые при сближении обмениваются своими "ништяками".
Эта арка ещё не закрыта, это был лишь пролог. Дальше будет интересней
в Японии контент 3+ в основном взрослые мужики и смотрят ))
А для чего нужны комментарии под аниме? Чтобы излагать философские изречения? Человек дал свою оценку, плохую или хорошую, не важно. Никого не оскорблял, на личности не переходил, в отличие от вас и от меня (в данном комментарии). Пусть смотрит и ругает, какое вам дело до этого? Делаете упрёки "не нравится - не смотри", дак не нравится его комментарии - не читайте их.
Спасибо за труд! Действительно хорошо, когда есть такие усердные люди.
В аниме, конечно, гиперболизировали её поведение, превратив в какую-то лютую истерику. В первоисточнике всё намного сдержанней. Из-за обиды на собственную, немного резко сказано, никчёмность. Её с малых лет все восхваляли и превозносили её силу и талант, а ГГ просто ткнул носом в реальность (колено), не прикладывая особо усилий, открыл ей глаза на собственную слабость, которую она сама понимала, но отказывалась принимать. Чем выше взлетишь, тем больнее падать.
Вы чего? Тут движ за движем идёт, чем дальше, тем интересней, редко такое аниме встретишь.
это рофл не от переводчиков, а от авторов аниме. И настоящий перевод немного по-другому должен звучать.