Ксения, паразиту так-то плевать, как его назовут. Тем более в 14 серии паразит сам говорит, что имена ничего не значат, а пола вовсе нет.
Правая, потому что "рука" в русском языке женского рода. Герой назвал так паразита именно из-за руки. Если был паразит вселился в палец, он стал бы Правым.
Ксения, переводятся, но корректнее здесь было перевести "Правая". Во-первых, озвучивает женщина. Во-вторых, паразит вселился в правую руку - снова женский род. "Правик" - не более чем неудержимый полет фантазии переводчика, совершенно неуместный и вызывающий вопросы.
Спасения аниме не произошло, но сам проект получился очень динамичным и крайне забавным. До Гурлага ему как до Китая раком, так как в Гуррене имелась ДРАМА и даже присутствовала реальная политика на две серии.
С другой стороны, в столь феерический дурдом, подобный Килл ла Киллу, Гуррен не смог, да и мало какие тайтлы могут.
Кота, вообще ни разу не приквел. В Гуррене была война против антиспиральщиков и люди были всего лишь очередным спиральным видом, потерпевшим поражение. Ларгеном, тогда еще Спиральный Рыцарь, в отчаянии отступил к Земле и весьма оригинальным способом спрятал всех людей. Зверолюдей тоже он создал, чтобы людишки боялись.
Максимум отсылки для фанатов, не более. Вполне самостоятельная история.
Последние комментарии:
Мадока, Психо-Паспорт 1 сезон, Грехи Кашшьяна, Альдно.Зеро, Онидзука, Darker than Black, Баккано, Гуррен-Лаганн.
Однако антилогика, подростковость, и дикие претензии на месседж все же нереально доставили, до слез просто.
Желтый учитель Онидзука прям
Правая, потому что "рука" в русском языке женского рода. Герой назвал так паразита именно из-за руки. Если был паразит вселился в палец, он стал бы Правым.
А так 10/10, лол. Такой жестокости я давно не видел.
С другой стороны, в столь феерический дурдом, подобный Килл ла Киллу, Гуррен не смог, да и мало какие тайтлы могут.
Максимум отсылки для фанатов, не более. Вполне самостоятельная история.