Danny, за маской лоли-юри тайтла скрывается эпик Drei с крайне шикарной боёвкой и психологическими страданиями не хуже чем в тайтлах Мари Окады. ^_^. Причем сюрпризы начинаются ещё в конце Zwei, вместо которых нам сейчас впихивают то, чего в манге нет >.<,
Самое обидное, что прекрасно понимаю, что без этого растягивания с отсебятиной, им тупо неочем будет снимать ещё 6 серий из 10...

Чертовы филлеры >.<. Там такой-то эпик файт должон быть.... а вместо этого нам филлеры впихивают.

Хе, если верить MAL'у, то все русские фразы Елены Аршавиной озвучила Женя Давидюк - русская сейю.

Ух-ты, а русабы то в этот раз качественные, лучше ансаба вышли... У меня когнитивный диссонанс...

подъё.. эээ, то есть подколко-мод он. Ансаб появился в 23 часа по мск ^_^

Александр, хех, как спросил - обратил внимание, что не особо и отличается, На MAL тоже поленились и скопипастили с Б-Ц, с парой изменений)) разве что имена вставили.

Мяукающая, эти короткометражки с начала марта появлялись раз в 2 недели) конкретно эта была ещё в конце февраля, 28 числа что ли, переводилась, не помню >.</
Алсо вечером будет равка ТВ версии, я так думаю. Ведь в 19:30 по МСК же начнётся.
P.S. Как же меня таки веселит то, что почти все скопипастили описание с Б-Ц, поленившись перевести описание с MAL'а

Александр, а вот с ранобе - нет =( Ну да ладно, тем кто читал на инглише это не помеха =)

Мяукающая, они самые >.</ по времени и картинке, которую легко узнать, видно.

Александр, истинно так. Я так обрадовался, а тут... Жестокий облом.
Мяукающая, омг, русские субтитры давно есть. Причем аж в 4 вариантах.
Вариант 1. спидсаб с японского, в день выхода каждой из трех ONA.
Вариант 2. спидсаб с английского, появившийся неделю назад
Вариант 3. терпимый саб с английского, появившийся тоже где-то неделю назад.
Вариант 4. качественный саб с японского от шифтов, с излишней руссификацией.
По идее, должен существовать ещё и пятый, от GMC, но от них что-то молчание.

Жаль что всего 3 минуты, т_т. А так очень даже мило и забавно. Каваюсь с рисовки)