Кому бл неймётся добавлять свои комментарии в субтитры? Оставьте свои мысли при себе. Не нравится - лучше вообще не переводите