Имо на почве смерти Ассейлум, промывки мозга Заацбаум'ом и общей неразберихи "свой-чужой", Слейн просто поехал.
Не удивлюсь если в следующем сезоне он возмется за дело Заацбаума, по уничтожению "ненависти" во всем вокруг и около.