Распри за право наследия, что продолжались в течение трёх поколений сёгунов, завершились ужасной битвой между мастерами искусства ниндзя из кланов Кога и Ига. А посреди дождя из лепестков, столь прекрасном в своей мимолётности, мужчина и женщина, которые решили жить во имя любви, оказались вновь разлучены.
Действие происходит в период Хэйан (794-1185) японской истории, когда злые духи все ещё обитали в лесах, горах и реках. Против этих злых духов, принимающих человеческий облик, и сражается юная девушка по имени Кинтоки в рядах элитного отряда Четвёрки Рыцарей с капитаном Райко во главе. В детстве Кинтоки, дочь знатного рода, лишается всего после убийства своих родителей от рук её мятежного дяди. От неминуемой смерти девушку спасает проезжающий мимо со своими Рыцарями капитан Райко. Он принимает Кинтоки к себе в отряд и растит её как подростка по имени Кайдомару. Эта храбрейшая девушка с необычной огненной татуировкой на предплечье, живя среди Рыцарей, обучается военному искусству и становится настоящим самураем. Повзрослев, она влюбляется в Райко, но вскоре обнаруживается, что эти новые чувства вызывают бурю ревности в другой женщине, связанной с ее прошлым...
Джуза — имя, данное тем, кто олицетворяет 13 знаков зодиака — людям-котам. Они представляют напыщенную и высокомерную расу, живущую уединенно вдали от людских глаз. Однако, когда эра династии Хань подходит к концу, организация «Желтых повязок» обращает жизнь Трех Королевств в хаос. Армия приближается. Молодая Джуза-девушка по имени Кан У и жители ее деревни вынуждены забыть о мирной жизни, когда Со Со и его карательный отряд врываются в их селение.