Хорошее начало для хентая :3 "А потом они решили попробовать на вкус его сардельку..."

о я нашла в обсуждениях на male:

--Could someone explain the meaning of the enders? I feel like the joke was lost in translation, desuwa.
--This is one of those jokes that doesn't translate well I guess.
--if I was to give an example on your sentence, "-desu wa" is a -girls only- ender and it specifies a rich and famous daughter of someone, -nya is for cats, -zoi is more like for old, senile or middle-aged men and -po is more for airheads, -tcha is more for cutesy baby-type characters, it's all about how it makes you feel when speaking Japanese.

переводчикам тут правда надо постараться, чтобы это всё как-то адекватно передать)

для японцев наверно серия и забавная, но на русском это всё как-то странно звучит)) предыдущая серия, я смотрю, без ансаба, а так-то любопытно, на англ они что придумали для окончаний. Какие-то свои собств для родного языка смешные концовки бы подобрать. тут я не знаю ня ещё как-то более-менее понятно, но остальное. Ну может это я не вдупляю, эх((

хмм ну не знаю( хотелось бы на самом деле верить. НО я бы поняла, если бы в её глазах промелькнули хоть какие-то эмоции, там радость, предвкушение какие там заклинания в новых гримуарах, а в новых сундуках. Ну абсолютно же ничего! Реально показалось, что ей просто по кайфу попой кверху застревать, простите...

Екатерина Каленская, мне так не показалось, и даже после вашего комментария так не думаю.
А вот что жадность взыграла, очень даже показалось)

ооо блииин меня эти сундуки бесили всегда ещё в осн части. Не знаю, может кто-то находит это забавным, но для меня кринж полный. И что мы видим тут, выходит нахрен не сдались ей всё возможные сокровища, ладно золото, но даже гримуары не заинтересовали. вы серьёзно?!

странная, ну по крайней мере мне непонятная, реакция у них О_о ну круто же стало))

LoganB, а ведь люди нулёвку пьют..

смысл ужалять алкоголь если вку не меняется?