Десятая серия с руссабом: http://mipix.eu/translations/370448 и в сокращении:

Полная версия опенинга, если кому нужно

Олеся, я читал мангу, и всё равно не понял, почему он появился в Аве, тем более что в манге он появился там до посещения столицы клана Земли (в аниме он мог краем уха услышать упоминание о пиратах в замке, но в манге ни намёка не было).

Чёрт, вроде бы добавили кучу отсебятины, но и жаловаться грех, настолько она в тему :3

Вброшу тоже давно волнующий меня вопрос на обсуждение

Елена, заспойлерите мне в личку тогда, пжалста :3

Денис, манга лучше.) Адаптация немного вялая получилась, вроде всё по манге, но напряжение не передаёт.

Дмитрий, спасибо

Кто-нибудь понял, что этот мужик на "русском" сказал? А то субтитры многозначительно молчат, что одни, что другие.(

Подкину немного теорий для понимающих английский

Светлана, спасибо.)

Анастасия, сурово.) А что скажете насчёт соответствия аниме сюжету ранобэ?

Анастасия, первые тома вроде тоже не переведены.. или я плохо искал?

Кто ранобешку читает (должны же быть такие) скажите, она уже вся вышла или продолжается?

Валерий, http://animecalendar.net эта штука тоже помогает

Настя,

Сабы 2 в 1 прям

Вадим, #МёдНаш? Японцы решили, что за Крымом последует Нихония?)

Вадим, железная логика.

не могу не поделиться

Анна, штоподелать. Даже те, у кого с японским хорошо, жалуются - за этот месяц вышел (вчера) только спешл про четырёх драконов =\ Ну и тем, кто собирается читать мангу и дальше, придётся привыкнуть, что кроме Йоны там есть и другие персонажи.)

Я где-то на тумблре видел теорию, что медведи - все, у кого в имени есть "Yuri". Таким образом их как минимум пять:
http://www.world-art.ru/character.php?id=6278
http://www.world-art.ru/character.php?id=6277
http://www.world-art.ru/character.php?id=6285
http://www.world-art.ru/character.php?id=6284
http://www.world-art.ru/character.php?id=6287

Анна, сегодня автор манги подтвердила, что эпизодов будет 24. Скорее всего всё закончится на 43 главе, уже со всеми драконами на разговорах по поводу пророчества.

Александр, кстати да, о мехе я не подумал, а ведь о её специфических способностях ничего сказано не было.

Стоило подумать, что с новым суперглазом Инахо стал совсем уж читерным, как Слейн внезапно обзавёлся равноценной абилкой. Найс.

Это точно не Крутео - волосы темноваты даже с учётом освещения и нос не тот.

Алмас, тумблр помимо того полон найденных отсылок к фильмам Хичкока и Кубрика, так что всё очень весело.)

Владимир, английский там по-своему эпичен

С оригиналом знаком не был, только арты видел, поэтому ожидал больше повседневности... но темп первой серии и сражения порадовали. Надеюсь, продолжат в том же духе :3

Антон, на лилиях - мёд, лилии - на девочке, девочка - на героине. всё просто.