Хорошая повседневность, единственное, что отталкивает, так это сеттинг шпионов, ладно бы это были суперагенты или что-то такое, но тут же откровенные убийцы, гэбня и прочее, автор конечно пытается смягчить всё это, а сеттинг скорее сделан под байт любителей остросюжетных романов, но всё таки ловлю триггер, понятно, что своё отношение автор выражает через Аню, но у меня бы общение с такими людьми ничего кроме отвращения не вызывало.
Действительно хорошее аниме на стыке жанров, даже учитывая то, что его авторы плохо разбираются в создании музыки, дистрибуции, и.т.д
Рэп конечно максимально мимо, авторы не понимаю разницы между батлами под бит и фристайлами, акапелой и сайферами, ну да ничего, а вот переводчики молодцы, стараетесь, пару терминов конечно мимо перевели, но ничего страшного, разве что двигаться на моей тарелке (или что-то такое) я бы посчитал попыткой в игру слов от авторов оригинала, типа фанат пудинга мог бы сказать - колыхаться на моей тарелке или ещё что-то такое, что может описывать конкретно движение пудинга, уверен, что там что-то подобное и использовалось в оригинале.
Вопрос перевода, кстати, интересный, переводчики действительно не видят разницы между низшими/высшими, молодыми/старыми
Если коротко, то вот эти двое по силе всё же ближе к топу демонов, причём показали они оба далеко не всё, что в теории могли, на это чуть больше внимание в аналогичных сценах в манге уделялось.
Но вообще, КМК, ни один столп на разы не может победить старшую Луну
Ладно, раз подтёрли сообщение, то выражу своё мнение другими словами, я в недоумении от того, что аниме с таким низким уровнем качества оригинальной новеллы получило хоть какую-то адаптацию, а учитывая невероятно низкий уровень адаптации в первом сезоне, а ещё больше удивлён выпуском второго, жаль, что инвесторы дают деньги на подобные аниме, а не на продолжения отличных нишевых продуктов, вроде Гримгара или Героя Шести Цветков.
Надеюсь, что это сообщения люди со специфическими вкусами репортить не станут? Мы все пониманием, что пять раз нажать на восклицательный знак и бот сам удалит комментарий, но подобная цензура просто неприлична для нашего уютного сайта.
Авторы, к сожалению, посчитали, что экшен и сюжет будут важнее, чем атмосфера и повседневность, для этого аниме было бы лучше, если бы Герой так и был Героем где-то вдалеке, забавно, как это с сюжетом по итогу перекликается
Последние комментарии:
Рэп конечно максимально мимо, авторы не понимаю разницы между батлами под бит и фристайлами, акапелой и сайферами, ну да ничего, а вот переводчики молодцы, стараетесь, пару терминов конечно мимо перевели, но ничего страшного, разве что двигаться на моей тарелке (или что-то такое) я бы посчитал попыткой в игру слов от авторов оригинала, типа фанат пудинга мог бы сказать - колыхаться на моей тарелке или ещё что-то такое, что может описывать конкретно движение пудинга, уверен, что там что-то подобное и использовалось в оригинале.
Надеюсь, что выйдет второй.
Техническое исполнение, персонажи, сюжет, сценарий, отлично всё
Если коротко, то вот эти двое по силе всё же ближе к топу демонов, причём показали они оба далеко не всё, что в теории могли, на это чуть больше внимание в аналогичных сценах в манге уделялось.
Но вообще, КМК, ни один столп на разы не может победить старшую Луну
Вы реально ищите логику и реализм в фэнтези сёнене про магию?
Надеюсь, что это сообщения люди со специфическими вкусами репортить не станут? Мы все пониманием, что пять раз нажать на восклицательный знак и бот сам удалит комментарий, но подобная цензура просто неприлична для нашего уютного сайта.