"Горшок, который опорожняют наружу" - ага, ага. Ну рискни сделать подобное (даже в средневековье). Тебе быстро вдолбят в голову, что за такое можно влететь по самые небалуй.

Дома в этом аниме выглядят примерно как мои общаги в террарии хд

Это же чудесно! <3 И почему я сразу в год выпуска не посмотрела это аниме О_о Зато сейчас сразу можно насладиться 3 сезонами))

Никита
Спасибо!

Auriel Argentis, про 14 том это была отсылка на Принцессу меча Алтина (как я думаю, ведь ник был как у переводчика), ее перевод можно найти на novel.tl, однако если вам нужен перевод Червя, то его можно найти там же, но перевод только принялся за 12 том

Никита
А где можно найти перевод ранобэ? Везде на уровне 2-3 тома переводы, даже на англе. А вы тут про 14-й том...

Pugbow, глупая придирка, как по мне. Аниме нацелено на аудиторию, не знакомую с оригиналом. И для таких эта сцена не спойлерит ровным счётом ничего, тк они не знают никого из этих личностей. А то, что она сделает книги в конце концов было понятно ещё из описания. С таким придирками можно и на опенинги наезжать, за то, что они спойлерят персов и события. Действительно спойлерными были бы события на несколько томов вперёд, там действительно был поворотный момент

Sculptor Weed, отсылку оценил, когда 14 том?

И как теперь с этим жить? Ставлю единицу за спойлеры

Какова хуя? Читал тут ранобе, решил зайти в онеме, чтобы почекать некоторые моменты. А тут ебучий спойлер в первые секунды первой серии

Какой же спойлер мы видим в самом начале. Эту одежду она наденет не скоро

- Боже, позволь мне больше читать в следующей жизни...
- кек

Ну как минимум семье она уже показалась подозрительной, а Отто видимо просто решил от такого подарка судьбы не уходить

Катя Захарова
Её чуть больше 5 лет, во второй серии вроде говорили про это.

оплата мелом.... збс, а провела все как препод. а сколько ей лет? года 4-5? это не кажется подозрительным ни для кого вокруг, не? у меня на работе дети такого возраста руки в унитазе моют, а она урок провела

капец, я сказала про дома, а развернулась целая дискуссия...

Леонид Куприн, ай ладно занудство в моем случае длинно и занудно это плюс. Все по полочкам и задвинуло мою мешанину в голове. Надо бы про уклад средневековой жизни себе обновить датабазу. Ну в итоге Вы снимаете шляпу, а я снимаю трусы, чтобы постирать, но не от постиронии. А трусы какраз.
Спасибо за поправочки.

DoomDOS. И отчего же в столь задушевной беседе не поучаствовать-то ;^D
Я прежде, чем писать коммент глянул в 1ой серии про должность Гюнтера, тк запамятовал он начальник или рядовой. Но, видимо, про начальство было либо дальше, либо во 2ой. Так что, тоже спасибо за ответ.

DoomDOS
снимаю шляпу. Вы уложили в 4 строчки весь смысл моего длинного и занудного поста.

LadyGoga
Ну, я бы не сказал, что прям упрекнуть, скорее Вы просто упростили ситуацию. С учетом того, что мир нам, пока, обрисовали очень обще - ничего страшного.
Если оценивать мир этого аниме с позиции реальной истории, то тут ситуация такая. Мы должны четко отдавать себе отчет, что понятие "бедность\достаток\богатство"" исторически эволюционировали, причем - нелинейно. Соответственно, в условном средневековье, человек может казаться ну прям совсем бедным по НАШИМ меркам, тогда как относительно окружающей среды это - вполне себе "средний класс", а то и "высший средний класс" (ну, естественно. насколько вообще можно говорить о среднем классе в Ср.века). Так вот, это я опять же, к чему? К тому, что пусть кажущаяся бедность героев и соседей не вводит вас с заблуждение. Просто в средние века периодическое недоедание (не голод, подчеркну, а именно недоедание), или необходимость "затянуть пояса" были совершенно обычным состоянием даже для относительно состоятельных персон. Из объективных вещей, показанных, и свидетельствующих о том, что герои - не бедные, можно обратить внимание на несколько фактов.
1. Они из семьи НАЧАЛЬНИКА стражи на воротах. Это очень серьезная должность в средневековом городе! И оплачивается она тоже, весьма неплохо.
2. Посмотрите на эти городские стены. Судя по ним, город довольно-таки богатый.
3. У них есть где жить, и чем отапливать дом, и на что ходить на рынок. В средневековом городе, человек, у которого все это есть, бедным априори не считается. В средневековом городе бедняк - это не тот, у кого с доме бедно, а тот, у кого дома нет вообще. Это тот, у кого отсутствие дров для очага случается чаще, чем их наличие. Бедняк в средневековом городе на рынок ходит не за покупками, а за милостыней. Наконец, в плане еды, как я уже говорил выше - различие между нормальным и низким достатком в средневековье (особенно - в зимнее время) пролегает не между хорошей едой в достатке и нормальной едой в малом количестве, как сейчас, а между недоеданием и гранью голодной смерти. А герои, по всему судя, в средневековых реалиях - отнюдь не бедствуют. Хлеб из лебеды не пекут, корой древесной не питаются, ноги вполне бодренько переставляют, ремеслом вон занимаются, имеют планы на будущее (подготовка к крещению). Это все - черты вполне обеспеченной жизни. По крайней мере, если прилагать реалии нашего позднего средневековья к этой альтернативной реальности.

LadyGoga
Не хотел влезать в ваш разговор, но всё же, отец семейства капитан стражи, должность конечно не королевская, но всё же и не последняя. Да что то не особо я заметил бедствования семьи, скорее тут общество где подобный уклад жизни, норма для большинства населения, в конце концов они же не аристократы. Они не голодают, делают какие не какие покупки... Это не черта бедности, это норма.

Леонид Куприн, я согласен с указанными доводами. Но (не знаю, может это я так впечатлился некорректно) на примере семьи Маин и семьи юных кавалеров, я так понял, что этот район состоит из населения на (или около) черте бедноты или что-то в этом роде. Конечно, это поверхностный ход с моей стороны, по ряду персонажей составлять картину полного населения этого района.
Я на безукоризненную правоту не претендую, просто если вдаваться в детали (которые рассказаны в ходе повествования и показаны), то порой что-то да цепляет глаз. Скорее всего из-за "недосказанности" (ну на то оно и адаптация), возможно в новелле дела лучше обстоят. Кстати, если есть где упрекнуть меня за неверную оценку финансового положения персонажей, то прошу указать на это, а то может я невнимателен был где-то.

LadyGoga
вообще-то, многоэтажные многоквартирники в качестве массовой застройки появились ещё в Древнем Риме в 3 веке ДО н.э. Назывались инсулы. И населялись они отнюдь не рабами\крестьянами\подневольными. Строились они по разному - могли строиться за госсчет, могли - владельцами земли для сдачи в наем, могли - вскладчину несколькими семьями, ну чисто как наши дольщики. Возведением занимались строительные гильдии - опять же, ничего не напоминает? И это - при куда более архаичном общественном устройстве, чем в средние века. Это я всё к тому, что в многоэтажном многоквартирнике, на самом деле, нет абсолютно ничего сложного или невероятного. Ничто не ново под луной, и не надо считать людей прошлого тупыми и ни на что неспособными баранами без "живительного учения" некоего Мракса.

Александр Волобуев.
Нюанс в не в характеристиках материалов, что дают возможность построить такой\такие дома. А в знании. Стоит обратить внимание на общие планы. Ну назвать это типовой застройкой не получится, но взять за приближение можно. Также стоит отметить, что это многоквартирные дома. Следовательно застройка велась на какие-то финансы, и вряд ли эти поступления были бы от селян (которые не являются и подобием среднего класса). Ну и у селян нет достаточного образования для ведения проектировочных работ и застройки (они в большинстве читать не умеют). Финансировать такое дело могла либо знать, либо королевская казна. Но такая щедрость в голове не укладывается при данной классовом делении. Если бы они были крестьянами\рабами\иными подневольными, то такой формат распределения жилпощади имел бы смысл, а так это как-то странно выглядит.
Ну итд итп. Понимаю, что я как-то скомкано написал, но ход мысли я думаю, что ясен. И тут аргумент про "другой мир", конечно, может сыграть свою роль, но так как мы понимаем, что сюжет рассказа написан человеком из нашего мира, то за основу социального взаимодействия будет взята модель из нашего мира с мелкими нюансами.

А*уенна. А ещё 7 баллов. клааас

Почему такой маленький рейтинг, замечательное ламповое аниме, ну!

А потом она начнет придумывать стратегии с минимальными потерями для собственных войск тем самым устраивая кровавые бани на поле боя. (если что это отсылка)

Катя Захарова. Это была-бы обоснованная претензия попади ГГ в прошлое, но она попала в другой мир, и раз тут есть деревья из льда на которых кокосы растут, то и остальное может отличаться от привычного нам, скажем материалы могут выдерживать большие нагрузки, или технологии строительства могут быть развитыми, мы ведь об этом мире не знаем практически ничего

Вот что меня больше всего бесит, так это вот следующее: книг нет, только для знати, бумага дорогущая, и читать то никто не умеет, да и голову то они отродясь не мыли никто но ДОМА У НИХ ПОКРУЧЕ ПОСТРОЕНЫ ЧЕМ МОЯ ОБЩАГА. Я НЕ МОГУ СМОТРЕТЬ НА ЭТИ ДОМА, ДЛЯ ВРЕМЕНИ И ИДЕИ АНИМЕ ОНИ СЛИШКОМ ИДЕАЛЬНЫ. А в целом интересно.

Блин, ну всё нормально, но серия очень жду безграмотно обрывается... Можно было бы чуть чуть спокойнее сделать?

Леонид Рузин
Уже есть. "Старшеклассники позволили себе жизнь в другом мире!" Один из ГГ как раз то что вы хотите.