Пробовал я это читать... Причем специально читал сначала и только ту часть, что уже показали в аниме.
Скажем так, если аниме это 45%-й раствор настойки кринжухи, то ранобэ это чистый такой 90%-й неразбавленный кринж для самых смелых духом. Читать его просто больно. Тут хотя бы авторы аниме умело расставили акценты, пообрезали лишнее и т. д., так что это более-менее можно смотреть. Ранобэ же ну как будто реально написано челом с терминальной стадией чунибье. Может конечно, в этом и весь прикол и вся суть, так сказать. Но мне попытка чтения не доставила ничего кроме боли от многочисленных *рукалицо*.
Совакотэ
Поверь, чтение ох..ительных внутренних монологов Айнза в "Оверлорде", которые даже к 15-му тому никак не изменились в сравнении с 1-м("Развитие главного героя? Что это? Это съедобно?"(с)Маруяма) - это вот прям чистое литературное удовольствие в сравнении с тем что написано в оригинале этой аниме адаптации. ))

Усыновил? Это ловушка чтоли? (ловушка перевода)
6 серия
Озвучка от animevost 4K

Меня одного смутил перевод animevost - 21:46.
- Если бы ты меня не усыновил? Чтааа?

Илья Шишкунов, не все могут сабы смотреть, вырубает моментально ночью!

Ребят, я всё понимаю, но администрация никак не может повлиять на озвучку других проектов, так что или свыкайтесь или переходите на единственный верный путь - субтитры

Весь эпизод шептать на ухо делай ставки делай ставки это уже перебор

СПГС покинул чат

Это какой то особо извращенный вид Сайтамы.

Виталик Лещинский, спасибо, конечно, но такую хрень как "Повелитель", я читать больше не хочу, хватило того тома, который будут в виде фильма отдельно экранизировать. Тут хотя бы не скрывают что это прикол) Ну или у меня СПГС, как у Auriel Argentis, который считает, что автор Оверлорда, просто нас троллит, что бы показать нам какое мы говно)
А может всё окажется как написал Sadgazm:
"главные ошибки, это когда люди, в данном случае зрители и читатели, переоценивают авторов. Возможно и тут так же, вы считаете, что это стёб, а на самом деле автор дурак))"

Для людей, говорящих "кринж" и т.д. В этом и прикол аниме. Не пожалейте небольшого количества времени и почитайте первоисточник. Это почти как "Повелитель", только с огромной кучей непонятного нам японского юмора

Всё фигня, сранный позер! Самая трушная Atomic - это Мегумин!

А так, да, кринж присутствует, аж гусиной кожей покрылся, такую стыдобу я не испытывал со времён WataMote, как буд-то соединили "Чудачество любви не помеха" с "Лучший в мире ассасин". То есть они решили кринжатину настолько поднять, что порог психологической боли превысил мемас "Опа, чё в сингулярность захотел? - Пойдём за горизонт событий выйдем!" и пациенты-зрители даже начинают получать удовольствие. Это омерзительно! Давайте ещё! Пострадаём дальше конечно, но если они и дальше так кринжатерапию будут проводить, то у нас и толерантность может появится, и так цеплять уже не будет. Между приёмами доз кринжатины нужны перерывы, а то из-за толлера, можно и передоз получить)))

Александр, просто ты недостаточно преисполнился (что за сосательный возраст?). Здесь кринж настолько ядреный, что стэк переполнятся, и кринж становится интересным

чёто поташнивает от пафоса, как только гг открывает рот.
аниме подойдёт тем кому нет 15 лет, но судя по кровище , оно рассчитано на 18 .... смотреть это в сосательном возрасте и иметь рейтинг почти 8 , по мне это унижает достоинство другие годные аниме с таким рейтингом :(

AndyIsBackk
Никто никого не убил. Попытались в юмор, типо она его зарубила за отказ.
Знаете, как в треш аниме, когда зарубили, а все живы.

Пояснительную бригаду, пожалуйста. Кто кого за школой прибил-то? Гг принцессу или принцесса гг? Или принцесса сама себя? Шта кта каво?

Алексей Дмитрин
вы как смотрели? Сказали же, что гражданских эвакуировали

Из того, что я слышал от читавших первоисточник - нисколько. Он похоже умеет останавливать свой atomic, когда тот приближается к кому-то, кого он не хочет убивать. Поэтому Алексия в порядке, хотя и была в паре метров от центра взрыва.

Интересно, сколько гражданских он убил своей "ядеркой"?

Ладно, если не заострять внимание на теме теней, гг мне очень нравится, потому что пытается провести многоходовочки для одного, а получается другое, которое намного лучше. Примерно так же было в «Руководстве гениального принца», которое мне этим и полюбилось.

Ловлю дикую кринжулю от всего этого пафоса «Мы ТеНи, Мы ПрЯчЕмСя В тЕмНоТе, Мы УбИвАеМ кУлЬтИсТоВ»

suicideismyway
Алло, канал в настройках акка попробуй сменить и перейди на Хром оригинальный.

чета нейтральное. Но буду ждать ^^

Умер от кринжа. Атомного.

нормально кринжанул, давно так не смеялся

Алексей Уралев
нет, это они попытались в юмор, типо она его рубанула за отказ.

я чет не понял он её убил чтоли?**

Ранее рыцари выводили эвакуировали жителей, а вот сколько рыцарей погибло хз

Мне одному интересно, сколько этим взрывом "герой" уничтожил невинных жителей и частной собственности?

Вопрос кто пустил кровь? Он же не убил Алексию? Тогда вопрос она не удивилась бы если он после удара меча дальше пошел)

герой не уровня сайтамы как писали ниже , а уровня супер мена - т.к супермена можно на время вырубить атомной бомбой -т.е герой бы замочил супермена