Народ яку, конечно, тоже ни разу не айны, да)
Вообще, крайне интересно то, как японцы осмысляют собственную историю как минимум таким вот косвенным образом.
Вообще занятно, что Сюга не препятствует охотникам в убийстве Бальсы, хотя именно она -- тот человек, благодаря которому принц Чагум, которого все эти дурни пытались прикончить, всё ещё жив. Уж могли бы вместо очередных схем прийти и объясниться как положено.
Самый непонятный момент по сб пору -- происшествие в горах, когда они будто бы скакали на лошади по тропе, а после падения коня внезапно оказалось, что они в городе, будто нигде и не скакали, даже шляпы успели купить.
Ещё, конечно, удивляет, что Бальса так свободно расхаживала по городу, где каждой твари есть место, в том числе асоциальным элементам, но на фестиваль деревенский внезапно низзя, потому что вдруг кто увидит.
В городе лишних глаз и ушей всяко больше, а вот поди ж ты.
Очень забавно наблюдать, как зрителю старательно внушают, что это совсем-совсем не Япония.) Кстати, как всегда, затрудняюсь сказать, сколько лет каждому из героев. Чашки выглядит лет на 9, но ведёт себя примерно на 11, может 12; Тойя выглядит едва на 14, но иногда кажется, будто ему лет 16, а иногда -- что лет 13; Сайя выглядит на 11, но раз её сватали, то ей должно быть хотя бы 13...
Бальса тоже как будто максимум лет на 25 внешне тянет, но по стилю поведения кажется, будто ей 30 с копейкой, а Танда будто чутка помладше.
Мне нравится, как тут поставлены сражения. Но с животными в аниме дело всегда с трудом ладится.))) Не понимаю, из-за чего -- ведь человека рисовать так же сложно, но нормально же рисуют.
Вообще, смотреть аниме после "Широбако" и не представлять себе, как его придумывали и рисовали, кажется, теперь будет невозможно. )))
Интересно, сколько тут Чагуму? Лет девять?
Мне очень нравится реалистичная рисовка этого аниме.
Интересно, как элементы японской культуры выведены здесь и трансформированы, чтобы передать схоже-отличную культуру другого государства, которое было бы не-Японией, но в то же время казалось достаточно близким, чтобы вызывать эмоции.
Хочется пересмотреть, чтобы попробовать эту историю глубже рассмотреть.
Ох уж этот редактор - саботажник! Наконец-то его выперли.
И ура, красноволосая героиня наконец получила роль в озвучке!
Вообще говоря, так подстроить голос по режиссёрскому описанию -- это же суметь ещё надо... Я решительно не понимаю, как сделать голос "моложе", лол.
Слишком. Много. Терминов. И. Героев. Давайте продолжение.)
Бедная Сэгава, она с такой нагрузкой скоро уедет в больничку. %)
Но директор, который варит сотрудникам карри -- это просто начальник года!
То чувство, когда смотришь эту серию, зная, что уже точно установлено, что коты едят траву единственно затем, чтобы ею стошнить.)
В желудке у них трава не переваривается, следовательно, витаминов не даёт, да ещё и может закупорить выход. %)
Короче, смешно обыграли поверье, но ещё смешнее -- знать, что результат был бы тот же, кто бы траву ни съел.)))
Вот так вот все они сначала говорят: "Будь собой!" А спустя время выясняется, что у них были очень особенные представления о том, как выглядит (должна выглядеть) девушка, будучи собой. 😏
И тогда они забывают про второй свой постулат: "Я никогда тебя не возненавижу!" 👌
Последние комментарии:
Вообще, крайне интересно то, как японцы осмысляют собственную историю как минимум таким вот косвенным образом.
Ещё, конечно, удивляет, что Бальса так свободно расхаживала по городу, где каждой твари есть место, в том числе асоциальным элементам, но на фестиваль деревенский внезапно низзя, потому что вдруг кто увидит.
В городе лишних глаз и ушей всяко больше, а вот поди ж ты.
Бальса тоже как будто максимум лет на 25 внешне тянет, но по стилю поведения кажется, будто ей 30 с копейкой, а Танда будто чутка помладше.
Вообще, смотреть аниме после "Широбако" и не представлять себе, как его придумывали и рисовали, кажется, теперь будет невозможно. )))
Интересно, сколько тут Чагуму? Лет девять?
Интересно, как элементы японской культуры выведены здесь и трансформированы, чтобы передать схоже-отличную культуру другого государства, которое было бы не-Японией, но в то же время казалось достаточно близким, чтобы вызывать эмоции.
Хочется пересмотреть, чтобы попробовать эту историю глубже рассмотреть.
Эпичная битва в кимоно была потрясающей.)
И ура, красноволосая героиня наконец получила роль в озвучке!
Вообще говоря, так подстроить голос по режиссёрскому описанию -- это же суметь ещё надо... Я решительно не понимаю, как сделать голос "моложе", лол.
Внезапно обошлись одним чайком. 😂
Бедная Сэгава, она с такой нагрузкой скоро уедет в больничку. %)
Но директор, который варит сотрудникам карри -- это просто начальник года!
В желудке у них трава не переваривается, следовательно, витаминов не даёт, да ещё и может закупорить выход. %)
Короче, смешно обыграли поверье, но ещё смешнее -- знать, что результат был бы тот же, кто бы траву ни съел.)))
И тогда они забывают про второй свой постулат: "Я никогда тебя не возненавижу!" 👌
Но их версия мне нравится)))
И от Пина, и от интерпретации лошадки, и, в особенности, от игры Савако.
Мачеха вообще бесподобна.)))