Расскажите, что вы думаете об этой серии! В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Запрещены сообщения, выходящие за рамки приличия. Сообщения не по теме могут быть удалены. Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Александр, видишь ли, он вырос, и сейчас его невероятно мучает совесть, из-за того как он жесткого поступал с Миямурой. Он не то что хочет подружиться, а снять с себя груз, который становится всё тяжелее и тяжелее.
это сёдзе а не сёнен какой то, парни ведут себя неестественно, хотя бы в одном классе, есть задиры , да и просто гавнюки. и вдруг тебе хомят, (а ещё чмырили в младших классов) а потом думают как бы с тобой подружиться ... ну такое ...
Senate, нет, она не подумала, что Миямура с ней не искреннен. Она скорее просто не задумывалась о том, что он может вести себя иначе, а тут увидела, примерила такое его поведение по отношению к себе и поняла, что ей нравится. Для неё-то это вроде тоже первый опыт и первая возможность изучить свои фетиши. И нет никакого "истинного" Миямуры, все люди ведут себя по-разному в разном окружении и для него совершенно нормально быть грубым со своим старым другом и быть коричной булкой с любимой девушкой. Для него и то, и другое - естественные паттерны поведения, но фишка в том, что просто взять и поменять их местами нельзя, это уже как раз будет не искренним поведением. И отлично видно, что Миямуре не нравится грубить Хори, по тому, как он поворачивается с красными как будто (как будто ли?) от слёз глазами. Но он заставляет себя, потому что она вечно этого выпрашивает и делает щенячьи глаза и штуки типа "неужели Миямура меня больше не любит", если он отказывается ей потакать.
Senate - Хори начала просить Изуми быть погрубее
____________________
Он периодически и ведёт себя достаточно "грязно" - то есть периодически её сучкой называет и прочее. К сожалению, это можно найти только в ансабе(((
И да, в экранизации периодически расхождения (ну пока незначительные) с мангой начинаются. Манга, более прилизанная, что-ли.
Детишки, да детишки, нашлись тут великовозрастные дяди. Вообще, насколько я помню, Хори начала просить Изуми быть погрубее после того, как она увидела, что он ругается на Шиндо. Она подумала, что он ведет себя с ней не искренне, и следственно захотела, чтобы с ней он был открыт и вёл себя как хочет, не подстраиваясь под её желания. Так что дело тут не в том, что она прогибает его под себя, а в том что персонажи не раскрываются в полной мере, и становится не понятно, где всё таки истинный Изуми. Возможно, это будет потом, кто-то читавший мангу может и расскажет об этом.
Хотела написать про нездоровые отношения, а это уже сделали до меня. Но они такие не из-за того, что Хори мазохистка, а из-за того, что Миямуре приходится заставлять себя соответствовать её фетишам. Со временем она будет требовать всё больше и больше, а Миямура - всё больше и больше страдать от этого, до тех пор, пока в один прекрасный момент не выгорит совсем, тогда всё и закончится. Так что да, детишки, не берите пример, потому что для отношений нужно выбирать тех, кто тебе подходит. Какие-то жертвы и ущемления своих привычек будут в любом случае, но не так, чтобы тебе приходилось играть роль полностью другого человека.
@VOID моя душа 空虚 - смотрите с сабами от YRTeam. Пацаны стараются, периодическими с ними обсуждаю тонкости перевода серий.
ПС у меня самого подбамбливает периодически от перевода Фаминэйшена, но это всё ерунда по сравнению с Пикником.
Временами пугают ошибки Ваканима в переводе. Пример, когда Реми начала перечислят черты характера Сенгоку, за которые она его любит. Одним из них было "не умение врать", что перевели как "не обманывает".
Сам момент подсказывает, что переведено что-то не так и только потом пошел проверять с другими переводами и английским.
Это печально, ведь если момент не подсказывает, а знаний английского недостаточно для просмотра с английскими сабами, то проглотишь не заметив даже.
Все таки отношения между парнями в этом тайтле намного лучше, чем отношения МЖ. Я ни к чему не призываю, но все таки приятнее смотреть на более человечные посиделки, чем на то, как парнишки стелются под тяночек
К Хори с Миямурой охладела, но вот за целых полсерии для старосты и Реми - спасибо. Любимая пара тут, пожалуй. Новый персонаж многообещающий, в манге не помню чтобы до него дошла, так что может досмотрю в надежде, что остальных побочников тоже как-нибудь раскроют до конца аниме.
А вот это было, мягко говоря, не реалистично. Реально, всего 5 дней, а страданий, будто минимум 5 месяцев =\
В остальном...ну, ок, не то, чтобы редко так стремительно отношения развивались. В более взрослом возрасте и того быстрее бывает и тоже не все понимают, что мб (именно мб, вполне есть разные варианты, хотя именно школьная влюблённость часто заканчивается, т.к. взрослеем и меняемся, пути расходятся и т.д.) это не навсегда, т.к. есть ещё моменты, где можно "споткнуться". Другое дело, что показывают сумбурно =\ Как-то не хватает ощущений. Уже интереснее на дурацкий треугольник смотреть.
@Яааазь!, в таких сказках нет концентрации на отношениях ГГ. В русских народных сказках сюжет крутится вокруг приключений ГГ, а "отношения" являются наградой за успех (ты мне то-то то-то, а я тебе принцессу и пол-царства или ГГ делает что-то, а потом уже получает в награду женщину, как бы хреново это ни звучало).
В Хоримии проблема в том, что автор не смог состряпать интересную историю уже ПОСЛЕ арки построения отношений.
Есть же тайтлы типа Golden Time и Otakoi, где события развиваются и после становления пары. Да блин, есть полноценное продолжение Такаги, где они поженились и завели ребёнка! Есть дофига корейской манхвы про всех этих принцев и принцесс из отоме игр, где глав. герои становятся парой в середине или в первой трети повествования.
Так, что писать можно много чего, просто не надо зацикливаться на только развитии отношений между глав. героями (ну или можно фигануть хорошую такую драму, как в Golden Time), и тогда всё норм будет.
Обсуждение:
Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Запрещены сообщения, выходящие за рамки приличия. Сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
____________________
Он периодически и ведёт себя достаточно "грязно" - то есть периодически её сучкой называет и прочее. К сожалению, это можно найти только в ансабе(((
И да, в экранизации периодически расхождения (ну пока незначительные) с мангой начинаются. Манга, более прилизанная, что-ли.
ПС у меня самого подбамбливает периодически от перевода Фаминэйшена, но это всё ерунда по сравнению с Пикником.
Сам момент подсказывает, что переведено что-то не так и только потом пошел проверять с другими переводами и английским.
Это печально, ведь если момент не подсказывает, а знаний английского недостаточно для просмотра с английскими сабами, то проглотишь не заметив даже.
В остальном...ну, ок, не то, чтобы редко так стремительно отношения развивались. В более взрослом возрасте и того быстрее бывает и тоже не все понимают, что мб (именно мб, вполне есть разные варианты, хотя именно школьная влюблённость часто заканчивается, т.к. взрослеем и меняемся, пути расходятся и т.д.) это не навсегда, т.к. есть ещё моменты, где можно "споткнуться". Другое дело, что показывают сумбурно =\ Как-то не хватает ощущений. Уже интереснее на дурацкий треугольник смотреть.
В Хоримии проблема в том, что автор не смог состряпать интересную историю уже ПОСЛЕ арки построения отношений.
Есть же тайтлы типа Golden Time и Otakoi, где события развиваются и после становления пары. Да блин, есть полноценное продолжение Такаги, где они поженились и завели ребёнка! Есть дофига корейской манхвы про всех этих принцев и принцесс из отоме игр, где глав. герои становятся парой в середине или в первой трети повествования.
Так, что писать можно много чего, просто не надо зацикливаться на только развитии отношений между глав. героями (ну или можно фигануть хорошую такую драму, как в Golden Time), и тогда всё норм будет.